Proposal to possibly define criteria to determine the reparation of environmental damage beyond the compensation of the cleaning operations resulting from pollution of the marine environment from ships and to harmonise practices to that end (English only)